ProMosaik Norwegen EN


Welcome to ProMosaik Norway!

ProMosaik Norway is the website of ProMosaik GROUP dedicated to Norway.

The translation agencies of ProMosaik GROUP, namely ProMosaik Translation, The Quality Translator, MBC, Menuuno, Rauhola and ProMosaik Workshop MT deliver translations into Norwegian and from Norwegian into a wide range of languages from around the world.

Our main areas of expertise are technology, law, marketing, culture, patents, literature, social sciences, and medical industry.

In addition to 4 different varieties of Saami, Northern Saami, Southern Sasmi, Lule Saami and Skolt Saami, Kven is also recognized as a minority language in Norway, as is Romani language, the language of the Sinti and Romanies, and Norsk Romani, a mixture of Romani and Norwegian. Norway was the first state to ratify the European Charter for Regional or Minority Languages in 1993, where it entered into force in 1998. ProMosaik Interlanguage offers online language courses to promote intercultural dialogue within Norway and with the other countries all around the world. We are working towards people experiencing multilingualism as an enrichment.

ProMosaik offers you translations and localizations into different languages and cultures.

ProMosaik Children promotes the translation of fairy tales and fables into European languages in order to oppose discrimination and racism and to strive for a more peaceful world.

ProMosaik LAPH offers free publication of books and research papers by authors and researchers from Norway. ProMosaik Poetry overcomes language barriers by translating poetry from many different languages.

ProMosaik also offers translation internships of 8 weeks for high school and university students in the field of human rights and alternative journalism.

In Norway, ProMosaik focuses on the promotion of intercultural exchange between Norway and other countries, especially from the South of the world, as well as on the prevention of racism and discrimination resulting from intercultural dialogue. Our goal is to be able to achieve a peaceful coexistence of different cultures by overcoming language barriers.

We look forward to hearing from you!

Write to us, call us at our headquarters in Istanbul or contact our partner in Norway.

You can also find ProMosaik on social media.

Feel free to contact us to support our publishing projects ProMosaik LAPH and ProMosaik Children or to become part of our team of translators or authors!

The coordinators of ProMosaik Norway look forward to hearing from you!

Here you can find the presentation video of ProMosaik Norway.