Promosaik China

Welcome to ProMosaik China!

ProMosaik China is the page of ProMosaik GROUP dedicated to China, the Chinese language, and culture. The translation departments of ProMosaik GROUP, ProMosaik Translation, The Quality Translator and MBC, translate for you into Chinese and from Chinese into all main international languages. Our main areas of expertise are technology, law, marketing, culture, patents, literature, social sciences, and medicine.ProMosaik Interlanguage offers online language courses to promote the intercultural dialogue between China and the rest of the world.

Chinese forms part of the language family of the Sino-Tibetan languages. The term Chinese refers to the written or spoken languages which are extremely diverse. However, although there are many spoken Chinese languages, they use the same writing system. In 1956, the government of the People’s Republic of China made public a set of simplified Chinese characters to make learning, reading and writing the Chinese language easier. In Mainland China and Singapore, people use these simpler characters. In Hong Kong, Taiwan and other places where they speak Chinese, people still use the more traditional characters. Studying the Chinese language and culture is a real challenge for Europeans. However, it pays off. China has a very rich and interesting literature, poetry, and history.

ProMosaik Children promotes the translation of Chinese fairy tales and fables into European languages to promote the intercultural dialogue.

ProMosaik LAPH offers the free publication of books on China and works and research papers written by Chinese-speaking authors and researchers. ProMosaik Poetry overcomes linguistic barriers by translating Chinese poetry.

ProMosaik also offers 8-week internships in the field of translation for human rights.

When it comes to China, ProMosaik focuses on two main matters: the promotion of cultural exchange and dialogue and the publication of Chinese literature and poetry.

Here you can find our presentation videos of ProMosaik China, in English and in Chinese.