ProMosaik Translation fortsætter med at dominere dokument- og sprogoversættelsessektoren med sin uovertrufne pålidelighed, aktualitet og nøjagtighed… For ikke at nævne konkurrencedygtige priser!
Vores omfattende kundeliste, som omfatter juridiske og finansielle revisionsfirmaer, hospitaler, marketingagenturer, videnskab- og forskningsmiljøet samt mange højtstående personer, illustrerer den tillid, vi fortsat tjener her og i udlandet.
Hvad gør os til et pålideligt oversættelsesbureau er vores tilfredshedsgarantipolitik. Vi tilbyder hurtig service, præcise oversættelser og en simpel proces til vores kundekreds.
Hvad gør os unikke i forhold til andre oversættelsesbureauer?
Fejlfri proces
ProMosaik Translations grundlægger lærte tidligt at ansættelsen af intelligente, motiverede og indfødte oversættere, samt at få dem til at arbejde inden for strukturerede processer, betalte stort, når det kom til kvalitetskontrol, nøjagtighed og aktualitet, hvilket fortsat giver stor kundetilfredshed. Vores arbejdsmetode udnytter den afgørende menneskedynamik, som f.eks. en tilbøjelighed til at mislykkes, og vejen til at blive en succes… At vide, at en anden certificeret oversætter venter på at korrekturlæse deres arbejde på 2. niveau eller som en endelig (3. niveau) gennemgang, finder vi, at den oprindelige oversætter er særlig opmærksom på detaljer.
Absolut oversættelsesnøjagtighed
Store mennesker opererer under stærkt strukturerede retningslinjer, der kræver uhyggelig opmærksomhed på de mindste detaljer. Under disse strenge retningslinjer bliver hvert dokument analyseret, tydet, oversat, formateret, korrekturlæst og korrekturlæst igen. Når et dokument når til certificerings- /godkendelsesfasen med vores bedste oversættere, er den nye oversatte version et perfekt match af originalen med hensigt og alle andre vigtige aspekter. Intet andet firma kan matche vores præcision, ekspertise og vores dedikation til absolut kundetilfredshed.
Levering til tiden
Vores unikke arbejdsgangsmetode udnytter geografiske placeringer, internettet og vores oversætteres professionalisme til at levere oversættelsesprojekter af høj kvalitet på kortest tid. Ud over vores interne eksperter er et stort antal af vores certificerede oversættere strategisk implementeret på tværs af globale tidszoner i “Virtuelle oversættelses tag-teams”. Denne metode sikrer en 24/7 døgnet rundt oversættelsesservice.
De vigtigste sprog, vi oversætter i, er:
Albansk, amharisk, arabisk, bambara, bengalsk, bosnisk, bulgarsk, catalansk, dansk, dari, engelsk (for Australien, Canada, USA, Storbritannien og Irland) estisk, finsk, flamsk, fransk, georgisk, græsk, hausa, hebraisk, hindi, hollandsk, hviderussisk, igbo, islandsk, italiensk, japansk, kannada, kasakhisk, kinesisk (traditionel og forenklet), kirgisisk, koreansk, kroatisk, kurdisk (alle dialekter), lettisk, lingala, litauisk, makedonsk (fyrom), maltesisk, moldovisk, mongolsk, montenegrinsk, nederlandsk, norsk, pashto, persisk (farsi), polsk, portugisisk (Portugal og brasiliansk), russisk, serbisk, slovakisk, slovensk, somalisk, spansk, svensk, swahili, tadzjik, tamil, tartar, tatar, thailandsk, tibetansk, tigrinya, tjekkisk, tjetjensk, turkmensk, tyrkisk, tysk, ukrainsk, ungarsk, urdu, usbekisk, uygurisk, vietnamesisk, wolof, yoruba og zulu.