The team at ProMosaik Translation is enriched by certified translators providing legal and certified translations. We are the ultimate partner for your company or private concerns in translating documents, legalizations, sworn testimony or other forms of attestation required for work permits, visa applications, student applications, passport offices, etc.

Your document will accordingly be marked as a single certificate of authenticity and will bear the stamp of the sworn translator who did the translation for ProMosaik Translation. We convince through our high-quality translations and our accurate quality control procedure.

Our certified translations are performed worldwide only by certified translators who are authorized to legally translate and authenticate the documents we send them for translation.

A certification of the translation by a sworn translator in one country may not be valid in another country. However, in accordance with the EU Services Directive, certified translations made by a sworn translator in one country must also be recognized in all other EU countries.

We are glad to offer our advice in the certified translation of the above-mentioned and the following documents:

  • Birth certificates
  • Medical certificates
  • Marriage certificates
  • Academic documents
  • Diplomas & certificates
  • Training certificates
  • Divorce certificates
  • Death certificates
  • Certificates of incorporation
  • Other official documents for companies and private individuals

The respective authorities requiring a certification from you formulate clear guidelines the translation has to comply with. Of course, we comply with these guidelines and also adhere to applicable norms and standards.